coltri персональные заправки техническое описание

Руководство по эксплуатации компрессора
MCH – 5 (MCH – 10) CNG

ГЛАВА 3. Правила техники безопасности

3.1 ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

3.1.1 Знание компрессора

Компрессор должен использоваться только квалифицированным персоналом, знающим принципы работы устройства, функции средств управления, инструментов, индикаторов, предупреждающих огней и назначение различных табличек с информацией.

3.1.2 Защитная одежда

Все операторы должны использовать защитную одежду для предотвращения несчастного случая: перчатки, каску, защитные очки, защитную обувь и спец. Наушники (рис. 5).

Рис. 5 Защитная одежда

3.1.3 Хранение аварийного оборудования

Удостоверитесь, что аптечка и огнетушитель находятся около компрессора.
Держите огнетушитель полностью заполненным. Используйте его согласно инструкции (рис. 6).

Рис. 6

3.1.4 Проверка и обслуживание компрессора

Примените обычную для этих случаев табличку: "ПРОВОДЯТСЯ РАБОТЫ", прикрепленную на всех сторонах компрессора.
Тщательно проверяйте компрессор каждый день, согласно списку задач, приведенном в этом руководстве (рис. 7).

Рис.7 Табличка «ПРОВОДЯТСЯ РАБОТЫ»

3.2 ОБЩИЕ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Директива 98/37/CE вводит следующие определения (приложение 1, 1.1.1):
"ОПАСНАЯ ЗОНА": любая зона внутри и/или около механизма, в которой присутствует человек, подвергаемый риску.
"ПРИСТАВЛЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК": любой человек, полностью или частично внутри опасной зоны.
"ОПЕРАТОР": Человек, разбирающийся в монтаже, управлении, поддержании чистоты, ремонте и транспортировке механизма.

ВАЖНО

Перед выполнением любого действия с компрессором обязательно читайте и всегда следуйте инструкциям, данным в руководстве по обслуживанию. Делать это во время работы – слишком поздно, а неправильное использование или неверный шаг могут привести к серьезным повреждениям или ущербу.
Руководитель должен обеспечить рабочих детальной информацией относительно риска несчастного случая, особенно касающихся использования средств безопасности и общих инструкций предотвращения несчастного случая, предусмотренных международными правилами и стандартами, а также национальными стандартами в пределах вашей страны.
Все операторы должны соблюдать международные и национальные правила безопасности для предотвращения несчастного случая.
Имейте в виду, что Евро Союз выпустил директивы относительно здоровья рабочего и его безопасности:
89/391 ЕЭС, 89/686, 89/654;
89/655, 89/656, 86/188, 92/58 и 92/57/CEE (исключая 77/576/CEE), которые все предприниматели юридически должны выполнять.
Перед выполнением любой работы на компрессоре, каждый оператор должен знать в совершенстве, как компрессор работает, как им управлять и ознакомиться с технической информацией, содержащейся в этом Руководстве.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещено вскрывать или заменять части компрессора без разрешения от AEROTECNICA COLTRI.
Использование принадлежностей, инструментов, материалов или запасных частей, отличающихся от тех, что рекомендует изготовитель и тех, что описаны в данном Руководстве, может стать источником опасности для операторов и/или повредить механизм.
Любые изменения в компрессоре, которые были сделаны без ведома AEROTECNICA COLTRI, освобождают изготовителя от любой гражданской или уголовной ответственности.

ВАЖНО

Замена частей или вскрытие компрессора с помощью других устройств, строго запрещается.
Все действия, плановая и внеплановая работа по обслуживанию, должны выполняться с отключенным от электросети компрессором.
Как только компрессор будет очищен, оператор должен проверить наличие изношенных деталей, повреждений; в случае обнаружения обратиться к специалисту в этой области.

Особенно важно проверить шланги и другие части, которые должны находиться в хорошем состоянии. Проверьте также, нет ли утечки масла или других опасных субстанций. Если такие ситуации возникают, запрещается повторно включать компрессор прежде, чем эта ситуация разрешится. Если такие проблемы возникают в конце рабочего дня, оператор обязан до ухода прикрепить надпись, указывающую, что компрессор временно не работает, запуск его невозможен.

ВАЖНО

Никогда не кладите руки, отвертки, ключи или другие инструменты на движущиеся части.
Никогда не проводите чистку компрессора легковоспламеняющимися средствами.
Периодически проверяйте надписи и таблички с информацией, восстанавливая или заменяя их по необходимости.
Рабочее место должно иметь чистый, опрятный вид, быть свободным от ненужных предметов.
Операторы должны избегать выполнения действий в неудобных и неустойчивых позициях.
Операторы должны понимать риск, вызванный неудобной одеждой или длинными волосами, которые могут накрутиться на движущиеся части, поэтому они должны быть собраны под спец. кепкой.
Цепочки, браслеты и кольца также могут быть источником опасности.
Освещение рабочего места должно быть достаточным для хорошей производительности труда. Недостаточное или чрезмерное освещение также служит источником опасности.
Всегда соблюдайте инструкции и предупреждения, содержащиеся в этом Руководстве для предотвращения несчастных случаев.

3.2.1 Предотвращение Несчастного случая

Изготовитель не несет ответственности за несчастные случаи, которые происходят в результате несоблюдения пользователем законов, инструкций, стандартов и директив для компрессоров высокого давления. Компрессор предназначен для использования в определенных погодных условиях, которые прописаны в "1.9 Место установки компрессора ".

3.2.2 Важная информация о технике безопасности

Компрессор был разработан и собран согласно последним достижениям и отвечает всем техническим требованиям, предъявляемым для компрессоров высокого давления. Инструкции, правила, стандарты и директивы были полностью учтены.
Материалы, детали, процедура производства и качество управления соответствуют самым строгим правилам безопасности и стандартам надежности.
Использование компрессора для целей, описанных в этом Руководстве, выполнения их с должным вниманием, при своевременном обслуживании и капитальном ремонте будет гарантом длительной и бесперебойной работы оборудованиия.

3.2.3 Безопасность при работе с компрессором

Изготовитель не является ответственным за сбой в работе или повреждения, если компрессор:

Используется для целей, для которых он не предназначен;
Регулируется или обслуживается не по инструкциям, указанным в этом руководстве;
Непостоянно и не периодически обслуживается, как того требует инструкция или используются неоригинальные зап. части;
Детали механизма изменены или заменены без письменного разрешения изготовителя, особенно, это касается частей, отвечающих за безопасное использование.
Используется вне допустимого температурного режима.
Не используется в соответствии со стандартами и законами в вашей стране.

3.2.4 Уровень шума

Предупреждение
Если компрессор постоянно используется при шумовом уровне больше, чем 80 дБц, работодатель должен применить все меры по обеспечению безопасности здоровья рабочих. При необходимости операторы должны использовать наушники.

3.2.5 Остаточные зоны риска

Предупреждение
В некоторых местах компрессора имеются остаточные зоны риска, которые невозможно просчитать на стадии проекта или для которых нет инструкций по безопасности, но они влияют на функциональность работы MCH5/EM CNG, MCH5/ET CNG. Чтобы предотвратить несчастные случаи операторы должны знать эти остаточные зоны риска.
Остаточные зоны риска:

Опасность загрязнения воздуха.
Риск поражения электрическим током. Используйте компрессор с хорошей изоляцией, от воды и влаги.
Зона высокой температуры компрессора.
Используйте компрессор с соответствующими устройствами безопасности, и после выключения компрессора, подождите 30 минут для его охлаждения перед выполнением обслуживания.
Зона повышенного шума, производимого компрессором.
Зона возможного возникновения огня.
Зона возможного контакта с ремнём.
Зона возможного контакта с вентилятором.
Опасность прямого контакта с демонтируемым компрессором, находящимся под давлением.

Рис. 8

ТАБЛИЧКИ БЕЗОПАСНОСТИ: МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ

Рис. 9

3.3.1 Таблички безопасности: описание (рис. 9)

1. Предупреждающая табличка.
Неполномочный, неквалифицированный персонал не имеет право вскрывать панель управления.
Электропитание должно быть всегда отсоединено перед началом выполнения любой работы с панелью управления.

2. Только специальное масло.
Указывает, что только специальное масло должно использоваться для компрессоров высокого давления. Выбирайте нужное масло, см. пункт " 7.6.1 Таблица по использованию масла ".

3. Замена фильтрующего элемента.
Фильтр с активным углеродным молекулярным картриджем.
Замену производить согласно пункту " 7.11.2 Замена активного углеродного / молекулярного фильтра".

4. Проверка уровня масла.
Проверка масла проводиться каждые 50 рабочих часов и заменяеться через каждые 250 рабочих часов.
Для информации по проверке уровня масла обращайтесь к пункту " 7.6.2 Проверка уровня масла ".
Для информации относительно замены масла см. пункт " 7.6.3 Замена масла и фильтра ".

5.
А Опасность для рук в зоне действия передаточных ремней.
B Движущиеся части в зоне действия передаточных ремней и вентилятора
C Провода: риск удара током
D Риск пожара, связанный с легковоспламеняемостью газа.
E Запрет на перемещение инструкций, табличек.
F Запрет на смазку движущихся механических частей: компрессор должен быть выключен перед выполнением любых задач обслуживания.
G Курение около компрессора запрещено вследствие легковоспламеняемости газа.
H Обязательное наличие спец. перчаток на руках.
I Обязательное наличие спец. защитных очков на глазах.
L Обязательное наличие каски на голове.
М Обязательное наличие наушников на ушах.

6.
А.Предупреждение относительно опасности, возникающей из-за недостатка знаний о компрессоре, его функциях и возможных последствиях.
B. Внимательно прочитать руководство по обслуживанию, прежде чем использовать компрессор.

7. Максимальное рабочее давление.

8. Предупреждение о высоком напряжении.

9. Выход конденсата.
Указывает положение клапана сбора конденсата. Правила сбора конденсата описаны в пункте. "7.9 Удаление конденсата"

10. Направление вращения вентилятора.
При использовании компрессора впервые проверьте направление вращения вентилятора, обозначенное стрелкой, если они не совпадают, то поменяйте 2 фазы из трех на штепсельной вилке.

11. Слив масла.
Указывает место слива масла. Для слива масла, см. пункт "7.6.3 Замена масла ".

12. Информация о клапане безопасности.
Клапан безопасности отрегулирован изготовителем на давление 200 бар.
При проверке клапана безопасности см. пункт " 4.1.3 Клапан безопасности ".
ВАЖНО:
Если клапан безопасности не работает должным образом, то свяжитесь с службой технической помощи.

3.4 ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

3.4.1 Уход и обслуживание

Ущерб и несчастные случаи часто вызваны ошибками в обслуживании, типа:

Нет масла;
Недостаточная очистка;
Сжатый газ плохо движется (повреждены шланги, потеряны трубки, гайки и т.д.). Работа по обслуживанию обязана выполняться с должным вниманием: ваша безопасность зависит от этого. Никогда не откладывайте ремонт. Ремонт должен выполняться специалистами.

Всегда соблюдайте следующие правила техники безопасности, даже если Вы знакомы с рабочим процессом полностью:

Содержите компрессор и прилегающую область в чистоте.
Прежде, чем начать работу убедитесь, что правила / инструкции по безопасности, находятся в хорошем состоянии.
Удостоверьтесь, что никто не находится в опасной зоне работы компрессора. Прервите работу, если посторонний человек окажется в этой зоне, попросите его покинуть ее.
Никогда не оставляйте механизм без присмотра, когда он работает.

3.4.2 Средства первой помощи и безопасности

Проверьте наличие огнетушителя. Удостоверьтесь, что вы знаете, где он находится.
Периодически проверяйте, что огнетушители полные, а операторы знают, как ими пользоваться.
Местоположение аптечки должно быть известно всем.
Аптечка периодически должна проверяться на наличие дезинфицирующих средств, бинтов, лекарств и т.д.
Должны проводиться учения по пожарной безопасности.
Удостоверьтесь, что номер скорой помощи записан рядом.

ВАЖНО
Обеспечение огнетушителем – задача владельца компрессора.

3.5 Меры предосторожности

3.5.1 Периодическая замена необходимых средств безопасности

Периодически проверяйте следующие составляющие компоненты, которые нужны для предотвращения пожара:

Система для сжатия газа: главные соединяющие трубки для доставки сжатого газа;
Бак: шланги системы бака.

Даже если кажется, что трубки в хорошем состоянии, они должны периодически заменяться новыми. Со временем их качество резко ухудшается.
Если любая из этих частей окажется поврежденной, ее заменяют или восстанавливают раньше срока.

Инструменты

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Изготовитель не несет ответственности за любое повреждение или ущерб, вызванные использованием некачественных инструментов.

Персонал

Обычное обслуживание, описанное в этом руководстве, должно выполняться обученным, уполномоченным персоналом.
Для осуществления задач обслуживания, не указанных в этом руководстве, пожалуйста, свяжитесь с Технической службой.

Содержание компрессора в чистоте

Пятна от масла и смазочных материалов, разбросанные инструменты или сломанные зап. части составляют опасность для персонала, поскольку они могут стать причиной скользкой поверхности и падения. Всегда содержите компрессор и область, вокруг него в чистоте.
Очистка компрессора производится с помощью струи горячей воды или пара и доступными моющими средствами. Не используйте ДТ, бензин или растворитель, так как они способствуют задержанию пыли на поверхности, в то время как растворитель (даже слабый) повреждает краску и приводит к ржавчине.
Если струя воды попадет внутрь электрических приборов, это может привести к окислению контактов, вызвать внезапную остановку или наоборот привести к внезапному включению механизма.
По этой причине никогда не используйте струи воды или пара на датчиках и в местах соединений.

3.5.5 Предупреждающие знаки

Перед выполнением любой работы по обслуживанию, остановите двигатель, и удостоверьтесь, что система сжатого воздуха - отключена.
Если посторонние люди начинают вмешиваться в управление компрессором, нажимая на кнопки, в то время как происходит его обслуживание, имеется риск серьезного ущерба здоровью или смерти.
Для устранения этой опасности всегда размещайте предупреждающие знаки на компрессоре, перед выполнением обслуживания.

Рис. 10

< Содержание >

Copyright © 2014 ООО Стожары Все права защищены.

Copyright © 2014 ООО Стожары Все права защищены.